Nach dem dokumentarischen Theaterstück von Oleksij Karatschinskyj, Andrij Mai und Elwin Rsajew. Die deutschsprachige Premiere im Hamburger MUT! – Theater.
Ein russisch-deutscher Schauspieler Genia Odesser spielt in der dokumentarischen Solo-Inszenierung einen ukrainischen Militärpsychologen Oleksij Karatschinskyj, dessen Interviews dem Stück zugrunde liegen. Mehrmals reiste er in das Kriegsgebiet um dort ukrainische Militärangehörige psychologisch zu betreuen. Die Wanderung eines Menschen aus dem friedlichen Leben in den Krieg und wieder zurück ins friedliche Leben ist das Thema der Aufführung.
Der Schauspieler und Regisseur, wie zuvor auch die Autoren des Stückes, sind getrieben von den Fragen: Was macht der Krieg mit einem Menschen? Was kann der Mensch angesichts des Krieges tun? Wie geht man mit dem Krieg als Psychologe oder auch als Künstler um?
Die Originalfassung mit Elwin Rsajew auf der Bühne wurde am 23. März 2015 im regimekritischen Moskauer theater.doc unter nahezu konspirativen Bedingungen uraufgeführt und wurde später in zahlreichen ukrainischen Städten und auf europäischen Theaterfestivals gezeigt.
22. April 2017, 19 Uhr: Premiere; anschließend ein Publikumsgespräch mit Oleksij Karatischinskyj und Genia Odesser.
Weitere Aufführungen: 23., 27., 29. und 30. April um 19 Uhr.
Das Projekt wird unterstützt durch den Deutsch-Ukrainischen Kulturverein e. V..
