Mahler Chamber Orchestra / »Ein deutsches Requiem«
Große Chorwerke sind die Spezialität des griechisch-russischen Dirigenten Teodor Currentzis, der von seiner Wirkungsstätte im abgelegenen russischen Perm aus seit Jahren die Kulturszene aufmischt. Seine Einspielungen von Mozart-Opern sorgten ebenso für Furore wie seine Version von Verdis »Macbeth« oder »La traviata«. Auch wenn Brahms »deutsches Requiem« zu den meist gespielten Requien gehört, Teodor Currentzis wird auch aus diesem Meisterwerk neue Facetten herausschälen – das ist garantiert.
Mit seinem Requiem gelang Brahms eine außergewöhnliche Totenmesse, die ebenso der Tradition verpflichtet ist, wie sie den ganz subjektiven Stempel des Komponisten trägt. Entstanden ist ein Werk, dem trotz der traurigen Thematik auch ein tröstender und zuversichtlicher Charakter innewohnt.
»Requiem« verweist dabei auf die lateinische Totenmesse, die sich in der Regel auf standardisierte lateinische Texte bezieht. Brahms jedoch entschied sich für eine subjektive Auswahl an Texten aus dem Alten und Neuen Testament.
