Dauer: ca. 45 Minuten
Spielort:
MARKK Museum am Rothenbaum
Rothenbaumchaussee 64
20148 Hamburg
Tickets:
MARKK Museumsticket: Regulär: 9,50 / Ermäßigt: 5
Um vorherige Anmeldung per Mail wird gebeten:
veranstaltung@markk-hamburg.de
_____________________________________________________________________________________________
In Deep Sea Monsters begegnen dem Hamburger Performancekollektiv Glitch AG Riesenkraken und Seeungeheuer, die die kolonial- und umweltpolitischen Ungeheuerlichkeiten in und an den Meeren an die Wasseroberfläche spülen. Dabei wird das Foyer des MARKK zum Tiefsee-Universum und Imaginationsraum, in dem reale und fiktive Meeresgeschöpfe die Zukunft der Meere vor menschlichen Besitzansprüchen schützen.
Das Publikum trifft zusammen mit den vier Performerinnen der Glitch AG in einer Klang- und Sprachkulisse von Soundkünstler Sebastian Russ auf marine Drachenkrokodile und taucht ein in eine Landschaft aus Korallenhügeln der Bühnen- und Kostümbildnerin För Künkel. Die mystischen Lichtstimmungen von Lichtdesigner Christian Starz lassen die Perspektiven unserer Wahrnehmung verschwimmen und machen die Grenzenlosigkeit der Tiefsee erfahrbar.
_____________________________________________________________________________________________
English
In the performative audio installation Deep Sea Monsters, the Hamburg-based performance collective Glitch AG encounters giant octopuses and sea monsters bringing the colonial and environmental issues in and around the oceans to the surface. The foyer of the MARKK is transformed into a deep-sea universe and a space for imagination, where real and fictional sea creatures protect the future of the oceans from human claims of ownership.
In Deep Sea Monsters the audience, along with the performers of Glitch AG, is immersed in a sonic landscape created by sound artist Sebastian Russ encountering marine dragon crocodiles and exploring a landscape of coral hills designed by set and costume designer För Künkel. The mystical lighting by Christian Starz blurs the boundaries of our perception and makes the boundless depths of the sea tangible.
_____________________________________________________________________________________________
Performance: Glitch AG ( Christine Kristmann, Raha Emami Khansari, Eva-Maria Glitsch, Anna Hubner) / Musik und Sounddesign: Sebastian Russ / Bühnenbild und Kostüm: För Künkel / Lichtdesign: Christian Starz
_____________________________________________________________________________________________
Gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen von NEUSTART KULTUR.
